Auteur Laurence Bouvard (1963-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Affiner la recherche
texte imprimé
Dagmar Geisler, Auteur ; Zelda Zonk, Illustrateur ; Laurence Bouvard, Traducteur | Paris : Bayard jeunesse | 2014Je viens d'apprendre - par hasard ! - que papa et Lisa, sa nouvelle amoureuse, attendent un bébé ! D'accord, j'ai toujours voulu avoir un petit frère ou une petite soeur, mais ça, c'était quand j'étais petite, et papa vivait encore avec nous ! H[...]
texte imprimé
Bertram Rüdiger, Auteur ; Heribert Schulmeyer, Illustrateur ; Laurence Bouvard, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | Coolman et moi | 2013Arthur vient d'emménager dans une nouvelle ville. Ses parents, tous les deux acteurs, vont jouer pendant six mois une pièce au théâtre municipal. Au moment de la rentrée, le garçon se sent seul. Son unique ami, c'est Coolman, un anti-super-héros[...]
texte imprimé
Bertram Rüdiger, Auteur ; Heribert Schulmeyer, Illustrateur ; Laurence Bouvard, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | Coolman et moi | 2013En voyage scolaire en Angleterre, Arthur va de déconvenue en déconvenue : alors qu'il se réjouissait de découvrir Londres, il atterrit dans une sinistre banlieue, sa famille d'accueil ne l'attend pas et la fille dont il est amoureux semble indif[...]
texte imprimé
Zoran Drvenkar, Auteur ; Laurence Bouvard, Traducteur ; Ole Könnecke, Auteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio Junior | 2009Rudolpho, Island, Snickers et Ciment sont quatre jeunes Canadiens dont la vaillance est tellement reconnue qu'ils sont conviés au studio de télévision pour raconter leurs aventures. Ils ont réussi à sauver des vies lors d'une tempête de neige, d[...]
texte imprimé
La nouvelle romance magique de l'autrice de Everything Everything et The Sun is Also a Star !Depuis que son père a trompé sa mère, Evie est sûre d'une chose : les histoires d'amour ne durent jamais. Et elle a de bonnes raisons de le croire : dès[...]
texte imprimé
Fabian Lenk ; Serge Prud'homme, Illustrateur ; Laurence Bouvard, Traducteur | Paris : Bayard jeunesse | 2009Marco Polo est-il le grand voyageur qu'il prétendait être, et un proche de l'empereur mongol, Kubilaï Khan Kim, Julien et Léo aimeraient en être sûrs ! Grâce à Tempus, ils se rendent en Mongolie, en 1275, et se retrouvent sur la route de la soi[...]
texte imprimé
Lorsque Jo demande au nouvel élève, Léo, s'il est un EBE, entité biologique extraterrestre, ce dernier le lui confirme. Jo propose alors de l'aider à rédiger son dossier, et il le trouve effectivement différent. Son nouvel ami vient d'un quartie[...]
