Titre :
|
Le roman d'Alexandre à Tombouctou : histoire du Bicornu ; le manuscrit interrompu
|
Auteurs :
|
Georges Bohas, Traducteur ;
Abderrahim Saguer, Traducteur ;
Ahyaf Sinno, Traducteur
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
Editeur :
|
Arles : Actes Sud, 2012
|
Autre Editeur :
|
Lyon : ENS Editions
|
Collection :
|
Les manuscrits de Tombouctou
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-330-01339-4
|
Format :
|
1 vol. / 22 x 15 cm
|
Note générale :
|
Texte arabe du manuscrit avec, en regard, interprétation en arabe standard précédé de la traduction française
Bibliogr.
|
Langues:
|
Français
|
Langues originales:
|
Arabe
|
Index. décimale :
|
890 (Littérature des autres langues - Littérature en langue arabe)
|
Résumé :
|
Environ 180.000 manuscrits subsistent de l'époque médiévale à Tombouctou. Conservés dans des conditions précaires, ils constituent un témoignage du rayonnement de la ville à cette période. Depuis 2009, une équipe tente de les sauver de l'oubli en les traduisant et en les publiant. Ce volume retrace de façon romancée les grands moments de la vie d'Alexandre.
|
En ligne :
|
http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782330013394,0-1450436&Size=Original
|